Ali je narečje le za babice in dedke? V tem projektu hočemo pokazati, da je naše domače narečje „cool“, da še živi in nam ponuja polno zgodb – zato ga z veseljem govorimo, se v njem smejimo, prepiramo, pišemo sporočila ali celo repamo!

Vsaka beseda je v narečju kot majhen zaklad: nosi v sebi vonj domačega kraja, ima okus po sladki pogači in hrani spomine na otroška leta. Vse to želimo ohraniti s tem, da ga uporabljamo. To si želi tudi šentjakobska mladina, ki pa ji včasih zmanjka že izrazov, da bi lahko narečje uporabljala v vseh možnih situacijah. Zato hočemo združiti generacije; „starejši“ mladim pomagajo z izrazi, frazami in zgodbami, „mlajši“ pa to prevedejo v „meme“, rep ali tiktok ali celo v kakšno narečno igrico. (kako bi se “selfieju” lahko reklo v našem narečju?).

Cilj projekta „po domačam – to mə na srcə leži“ je, da narečje „ne bo le nostalgičen spomin“, ampak „živa, dišeča in priročna stvar“ – ki jo govorimo, ko se družimo, ko se norčujemo, ko se spominjamo. Da bo mladina ponosna na to, da ga zna. “Po domačam marnvam – in to je mega gajl!”

Pridruži se!

Če veš kako narečno besedo ali celo frazo, si že del ekipe. Poveži se z nami – in pokaži, da je narečje „več kot besede“: je identiteta, je dom, je prihodnost