slovensko | deutsch
film
19:30h
so 05.03.

Widerstand in Haiderland

V spomin na padle borce pod Arihovo pečjo
In Erinnerung an die gefallenen Partisanen unter der Arichwand

Sobota/Samstag 5.3.2011 19.30h
Farovž Šentjakob / Pfarrhof St. Jakob

UPOR V HAIDERJEVI DEŽELI
WIDERSTAND IN HAIDERLAND
Dokumentarni  film / Dokumentarfilm von Frederick Baker

Leta 2000 je Avstrijska ljudska stranka šla v koalicijo z Haiderjevo Svobodnjaško stranko. To dejstvo je razburilo velik del avstrijske javnosti, predvsem na Dunaju, kjer so zgroženi demokrati in demokratinje vsak četrtek skorajda dve leti demonstrirali proti tej koaliciji. V dokumentarnem filmu, ki analizira upor iz tistega časa in sega vse tja do smrti zloglasnega koroškega deželnega glavarja, znane avstrijske osebnosti raznih političnih taborov (od bivših politikov/političark pa tja do kabaretistov/kabaretistk) komentirajo filmski arhivski material in svoj pogled na dogodke tega časa.

Film bomo predvajali v nemščini brez podnapisov!

Persönlichkeiten unterschiedlicher Lager kommentieren Filmmaterial aus ...[večina več]


teater
15:00h
ne 20.02.
19:00h
so 19.02.
15:00h
ne 13.02.
19:00h
so 12.02.

Kralj Jerič

teatr z☼ra

Kralj Jerič
po romantični umetni pravljici Clemensa Brentana

König Jerum
nach dem Kunstmärchen von Clemens Brentano "Das Märchen von Fanferlieschen Schönefüßchen"

premiera / Premiere
sobota/Samstag 12.02.2011 ob/um 19h 

ponovitve / Wiederholungen:
nedelja/Sonntag 13.02.2011 ob/um 15h
sobota/Samstag 19.02.2011 ob/um 19h
nedelja/Sonntag 20.02.2011 ob/um 15h [večina več]


branje, razstava, koncert
19:30h
so 27.11.
19:30h
so 20.11.
19:30h
so 13.11.

anti-free-ze 2010

anti-free-ze
Literatura proti mrazu / Literatur gegen den Frost

in slike proti mrazu / und Bilder gegen den Frost
Franc Rasinger 

sobota/Samstag 13.11.2010 19:30h

Ali je drevo sram, ker se jeseni slece
Schämt sich ein Baum, wenn er sich im Herbst entblättert

lirika/Lyrik: Fabjan Hafner
glasba/Musik: Primus Sitter

sobota/Samstag 20.11.2010 19:30h

Als ich mich nach Dir verzehrte
Liebesgedichte von Erich Fried

Es liest/bere: Wolfram Berger
Musik von/glasba: Karlheinz Miklin

sobota/Samstag 27.11.2010 19:30h

HomEros.
Lyrik von Erich Fried und H.C. Artmann
bere/Lesung: Dietmar Pickl
glasba/Musik: Stefan Gfrerrer

 

Farovž Šentjakob / Pfarrhof St.Jakob i.R.[večina več]


branje, koncert
20:00h
po 25.10.

Schlussstrich Bindebogen / Končaj Povezovalni Lok

Musik und Literatur zum Abschied.
Glasba in literatura v slovo.

Musik / glasba:
Heinrich Isaac, Dieter Kaufmann Burkhard
Stangl, Angelica Castello, Maja Osojnik,
Matija Schellander, Jozej Sticker, Karen Asatrian,
Wolfgang Liebhardt

Texte / besedila:
Janko Messner in Jani Oswald

Mitwirkende / sodelujoči:
Hortus Musicus, Voxon, Etnoploč, Extra3, Rdeča Raketa

25. 10. 2010 | 20.00
Farovž Šentjakob
Pfarrhof St. Jakob

Eintritt / vstopnina:
eur 10,– mit Kartenreservierung / z rezervacijo vstopnic
eur 12,– Abendkassa / vecerna blaganja
Kartenreservierung / rezervacija vstopnic:
0463 514300 20, 22 - spz(-ät-)slo.at

Äußerer Anlass für das Projekt ist zum einen die 90-jährige Wiederkehr der Volksabstimmung in Kärnten. SCHLUSSSTRICH und BINDEBOGEN sind musikalische Termini, sollen aber als programmatische Klammer der Struktur des Projekts verstanden werden. Mittels Musik und Literatur soll die politische Situation reflektiert und mit ästhetischen Mitteln beleuchtet werden.

Zum anderen ist die zunehmend prekä...[večina več]


teater, diskusija
20:00h
so 16.10.
20:00h
pe 15.10.
15:00h
ne 10.10.
17:00h
so 09.10.

Oktober 2010 - ZALA - ponovitve / Wiederaufnahme

Predstave / Aufführungen:

9.10.17:00hZALA

19:00h





"Die Schamesröte der Opfer ist der wahre Erfolg der Täter"
podijska diskusija s / Podiumsdiskussion mit
Simone Schönett (Autorin)
Karsten Krampiz (Autor, Berlin)
Sr. Andreas Weißbacher (Kloster Wernberg)
Dr. Reiner Seibold (Psychotherapeut)
vodja / Leitung:
Tanja Male (Ö1)
10.10.15:00hZALA

15.10.  

20:00hZALA

16.10.

20:00h ZALA
21:30h






"Was ist ein Minder anderes, als eine ständige Demütigung des Mehr?"
podijska diskusija / Podiumsdiskussion:
Claudia Brunner (Friedensforscherin)
Rupert Henning (Autor, Regisseur ...)
Dietmar Larcher (Erziehungswissenschaftler)
Harald Schwinger (Autor)
Peter Turrini (Autor)
vodja/Leitung:
Hanzi Wuzella

Predprodaja kart od 6.9. naprej / Kartenvorverkauf ab 6.9:

  • Klagenfurt/Celovec - HAČEK knjigarna/Buchhandlung , Paulitschg. 5-7
  • Villach/Beljak – TABAK SCHNABL, 10.Oktoberstr. 2 (gegenüber der Stadtpfarrkirche - nasproti)
  • St.Jakob i.R./Šentjakob – POSOJILNICA-BANK

POZOR / ACHTUNG:

nova rož-info številka / Neue rož-Info Nummer ...[večina več]