novice » 
slovensko | deutsch

SMRADEK / ŠTINKY

Svetlana Makarovič

SPD ROŽ – teatr zora

Režija: Marjan Štikar

Premiera: so/Sa 7. 3. 2020, 19.00
ne/So 08. 3., 15.00
so/Sa 21. 3., 19.00
ne/So 22. 3., 15.00
ne/So 29. 3., 15.00

Farovž Šentjakob
Pfarrhof St. Jakob i. R.

Smrdljiva pot škrata Smradka se začne s spominom na rojstvo, ko je nedolžno prismrdel na svet. Najprej Smradek s svojim smradom razveseljuje le svoje najbližje, potem pa se zanj navduši cel svet! Svetlana Makarovič je napisala pravljico o boju med dobrim in slabim, pri čemer je slabo oziroma smrdljivo bolj spretno, donosno in prodorno. In kot se za pravljico spodobi, na koncu zmaga dobro — ČEPRAV …

Der kleine Štinky stinkt so besonders, dass er alle betört. Sogar die duftenden Blumen schließen sich seinem Gestank an. Smradek / Štinky ist ein Märchen vom Kampf zwischen dem Guten und dem Bösen, wobei das Böse geschickter, einträglicher und scharfsinniger ist. Doch wie in jedem Märchen, siegt am Ende doch das Gute — ODER? ...

Svetlana Makarovič geb. 1939, ist eine slowenische Dichterin, Schriftstellerin, Sängerin, Schauspielerin und Illustratorin. Mit über 300 Einzelwerken, darunter zahlreichen Geschichten für Kinder und Jugendliche, gehört sie zu den produktivsten slowenischen Schriftstellerinnen. Durch ihr gesellschaftspolitisches Engagement gegen die Unterdrückung von Minderheiten und Randgruppen eckt sie oft bei der bürgerlichen Gesellschaft in Slowenien an.

2-jezično / 2-sprachig – für Jung und Alt / za staro in mlado

Rezervacija vstopnic / Kartenreservierung: 0680/13 321 12